Ícone
Tópico I - Multiletramentos e Ensino de Língua Portuguesa

O Rappa 

 

 Primeiro ouça a canção Minha Alma (A paz que eu não quero) de O Rappa (1999), acompanhando sua letra. Clique na imagem para ouvir a canção e ler a letra.Fonte: O Rappa... (2012).

Agora, vamos pensar um pouco:

 

 

 Qual a paz que o eu lírico afirma não querer? 

 Do que se pode estar falando quando se diz:

“[...]

mas não me deixe sentado

na poltrona no dia de domingo

procurando novas drogas

de aluguel nesse vídeo coagido...”

 

 

 

 

 

 

 

 

Agora assista ao videoclipe oficial da música:

Fonte: O Rappa... (2009).

Que tal pensar um pouco novamente:

 

 O que o clipe parece denunciar? Quais sentidos ele acrescenta à sua primeira interpretação da canção? Por meio de quais recursos e linguagens? 

 

 

 

 

Essa comparação nos permite observar o quanto um texto escrito ou verbal pode ganhar em sentido ou mesmo mudar seu sentido quando acompanhado de outros tipos de linguagens ou de outras formas de comunicação. É importante termos em mente que as linguagens não escritas também constroem sentidos e conteúdos: também são texto. Elas são informação por si só e podem tanto acompanhar um texto escrito ou verbal quanto comunicarem sozinhas, inclusive de forma muitas vezes mais eficiente, no sentido de conseguirmos captar a mensagem em poucos segundos.